Ketika Joaquina Kalukango selesai dengan “Slave Play,†dia selesai dengan “Slave Play.†Setelah empat bulan dalam pertunjukan, Kalukango harus menutup buku tentang karakternya, Kaneisha, seorang wanita kulit hitam yang mati-matian berusaha menemukan kepuasan seksual dengan suaminya yang kulit putih dengan bermain peran sebagai orang yang diperbudak dan pengawas. Delapan kali seminggu, dia menghuni karakter yang menghadapi trauma psikologis, seksual, generasi dan fisik, semua dalam rentang dua jam. "Bagaimana Anda melakukannya tanpa jiwa Anda berantakan?" Kata Kalukango dalam sebuah wawancara baru-baru ini. "Kamu harus mencari tahu itu." Jadi dia membuat istirahat bersih, menghentikan semua psikoanalisis Kaneisha dan mengambil bagian layar, termasuk sebagai Betty Shabazz di "One Night in Miami." Sekarang, setelah dua tahun menjauh dari Broadway karena melewati pandemi, Kalikango melangkah ke peran yang sangat berbeda: sebagai aktris utama dalam musikal berbiaya besar dan ansambel besar, “Paradise Square.†Dia memerankan Nelly O'Brien, seorang wanita yang ayahnya melarikan diri dari perbudakan dan yang sekarang menjalankan sebuah bar di lingkungan Five Points di Manhattan era Perang Saudara; komunitasnya yang erat dari orang kulit hitam Amerika dan imigran Irlandia terurai pada hari-hari menjelang Kerusuhan Draft 1863, ketika kelas pekerja kulit putih New York membentuk massa rasis yang kejam mengikuti rancangan lotere. Pertunjukan, yang dimulai pratinjau di Barrymore Theatre pada 15 Maret setelah lima minggu berjalan di Chicago pada musim gugur, adalah tagihan teratas pertama Kalukango dalam musikal Broadway. “Dia membuat langkah menuju posisi wanita terkemuka ini, dan dia akhirnya sampai di sana,†kata Danielle Brooks, seorang aktris yang telah berteman dekat dengan Kalukango sejak mereka belajar bersama di Juilliard. “Saya pikir dia siap untuk menjalani ini seperti yang dilakukan Audra dan seperti yang dilakukan LaChanze,†tambahnya, membandingkannya dengan Audra McDonald dan bintang “Trouble in Mindâ€. Tapi babak baru ini lebih dari sekadar bagaimana industri memandang Kalukango, yang penampilannya sebagai Kaneisha membuatnya mendapatkan nominasi Tony dan reputasi untuk kualitas bintang magnetis, seperti yang dikatakan sutradara “Paradise Square,†Moisés Kaufman. “Ini tentang memiliki kekuatan saya, mempercayai siapa saya, percaya bahwa pendapat saya tentang karakter saya adalah valid,†kata Kalakango. (Kalukango mendaratkan "Paradise Square" tanpa audisi: Dalam pertemuan Zoom awal dengan Kaufman, dia berkata, "Saya tidak perlu Anda membaca apa pun. Saya tahu Anda bisa melakukan ini.") Hingga baru-baru ini, Kalukango, 33, akan menggambarkan dirinya sebagai pendengar yang pendiam, seorang aktris yang cenderung tunduk pada otoritas di dalam ruangan. Di masa lalu, jika dia memiliki keraguan dalam latihan tentang karakter atau adegan, dia akan membiarkannya, kemudian merasa canggung dan bodoh di atas panggung. Tidak sampai dia melihat aktris kulit hitam lainnya berbicara dalam latihan — seperti Tonya Pinkins di “Hurt Village†— dia mulai membangun kepercayaan diri untuk melakukan hal yang sama. Kemudian datanglah usia, pengalaman, dan pandemi yang memenuhi dirinya dengan rasa urgensi. “Begitu pandemi melanda, ini seperti hidup atau mati, orang-orang,†katanya. “Kamu tidak bisa duduk di sini dan berada di dalam cangkang lagi. Anda harus mengambil kepemilikan atas kerajinan Anda, kepemilikan seni Anda, kepemilikan siapa Anda sebagai pribadi.†Gambar Joaquina Kalukango sebagai Nelly O'Brien, yang bar di Manhattan era Perang Saudara berfungsi sebagai pusat gravitasi untuk integrasi lingkungan orang kulit hitam Amerika dan imigran Irlandia. Kredit... Kevin Berne Kalukango lahir di Atlanta, anak bungsu dari orang tua Angola yang berimigrasi ke Amerika Serikat setelah melarikan diri dari perang saudara. Ketiga saudaranya semuanya jauh lebih tua; dia ingat terlalu muda untuk berpartisipasi dalam percakapan animasi tentang politik di meja makan — satu tempat di mana dia terbiasa mengamati dari latar belakang. Sebagai seorang anak, pengalaman pertunjukan Kalukango sebagian besar terbatas pada meniru Whitney Houston dan Aaliyah di rumah di mesin karaoke keluarganya. Tidak sampai setelah pertunjukan bakat sekolah menengah, seorang konselor menyarankan agar dia mengikuti audisi untuk sekolah menengah seni pertunjukan. Lintasan itu membawanya ke Juilliard, di mana Brooks dan Kalukango mengingat frustrasi menjadi satu-satunya wanita kulit hitam di kelas akting mereka, dengan sedikit instruktur kulit hitam. Mereka sering keliru satu sama lain di audisi, Brooks ingat, dan Kalukango merasa beberapa instruktur tidak memiliki kemampuan untuk menasihatinya tentang bagaimana memasukkan ras dan latar belakang ke dalam karakternya. “Beberapa guru tidak dapat mengomunikasikan apa artinya bagi saya untuk memainkan karakter — untuk memainkan Hedda Gabler sebagai wanita kulit hitam,†kenangnya. “Bisakah saya menafsirkan sesuatu tentang diri saya dalam karakter ini? Atau apakah warna saya benar-benar hilang dari ini — budaya saya hilang dari ini?†“Mereka tidak melakukan percakapan itu,†lanjutnya. “Jadi aku merasa tidak terlihat.†Setelah kuliah, Kalukango memiliki tugas singkat sebagai ayunan dalam kebangkitan Off Broadway 2011 "Rent," kemudian debut Broadway-nya sebagai pengganti di "Godspell." Dia melanjutkan untuk bergabung dengan ansambel di “Holler if Ya Hear Me,†musikal yang terinspirasi oleh musik Tupac Shakur, kemudian mengambil bagian yang lebih besar sebagai saingan karakter Sutton Foster di “The Wild Party†dan sebagai Nettie, saudara perempuan Celie dari Cynthia Erivo, dalam kebangkitan Broadway 2015 dari “The Color Purple.†Dia hamil selama menjalankan "The Color Purple," tinggal dengan produksi sampai sebulan sebelum dia jatuh tempo. Di atas panggung, dia belajar melemparkan dirinya ke tanah dengan cara yang disetujui dokter, dan di belakang panggung dia mengenakan masker bedah untuk melindungi dirinya dan bayinya dari virus. Ketika putranya lahir, dia berpikir, “Saya tidak bisa menahan diri lagi. Ini untuknya.†Gambar Kalukango dan Paul Alexander Nolan dalam “Slave Play.†Penampilan Kalukango sebagai Kaneisha membuatnya mendapatkan nominasi Tony Award 2021. Kredit... Sara Krulwich/The New York Times Setelah Kalukango mengetahui pada tahun 2018 bahwa ayahnya menderita kanker, dia dan putranya pindah kembali ke Atlanta dari New Jersey. Dia memutuskan untuk tinggal di sana setelah ayahnya meninggal, bepergian dengan putranya dan ibunya untuk pekerjaan, termasuk ke Chicago untuk "Paradise Square" dan sekarang ke New York untuk pembukaan Broadway-nya. Karakter Kalukango tidak selalu menjadi pemeran utama; dalam skrip sebelumnya, Nelly adalah salah satu tokoh dalam kumpulan penduduk Five Points, termasuk seorang pria yang sebelumnya diperbudak yang melarikan diri ke Kanada dan seorang imigran yang baru saja turun dari kapal dari Irlandia. Pertunjukan itu sendiri telah dikembangkan selama sembilan tahun. Pada tahun 2013, Garth Drabinsky, produser utama, pertama kali mendengar musik dari "Hard Times" — sebuah musik yang dikandung oleh Larry Kirwan, penyanyi utama band rock Celtic Black 47, yang sebagian besar berkisar pada lagu-lagu abad ke-19. penulis lagu Amerika Stephen Foster, yang menghabiskan waktu di Five Points menjelang akhir hidupnya. Drabinsky melihat potensi koreografi, dinamika sosial ekonomi berlapis-lapis di lingkungan itu dan perasaan bahwa cerita itu tidak terlalu dikenal oleh penonton. Ketika produser membawa penulis untuk mengembangkan musikal untuk Broadway, pertunjukan itu semakin menjauh dari Foster dan musiknya — terutama setelah produksi memperhitungkan sepenuhnya kontribusi Foster untuk penyanyi Amerika. Tidak sampai setelah "Paradise Square" dirilis. tampil di California's Berkeley Repertory Theatre pada tahun 2019 di mana para penulis mengidentifikasi tokoh utama acara tersebut di Nelly, yang sedang menunggu suaminya, seorang imigran Irlandia yang berperang dalam Perang Saudara, untuk pulang. “Yang menjadi jelas adalah bahwa Anda perlu tahu untuk siapa Anda mendukung dan siapa yang Anda harapkan,†kata Jason Howland, komposer acara dan pengawas musik. “Pada akhirnya, itulah karakter Joaquina.†Kehadiran Nelly di acara itu semakin besar setelah produksi di Chicago, di mana penonton andal memberikan standing ovation ketika Kalukango menyanyikan "Let It Burn," sebuah klimaks di babak kedua di mana dia mengeluarkan suaranya yang kuat, kata Masi Asare, yang menulis lirik acara dengan Nathan Tysen. “Setiap kali dia tampil di atas panggung, dia memberi energi pada semuanya,†kata Asare. Image “Aktor, saya merasa belakangan ini, memiliki kepemilikan yang nyata,†kata Kalukango. “Kami yang di atas panggung melakukan ini delapan kali seminggu. Dan tidak ada yang tahu karakter Anda lebih baik dari Anda.†Kredit... Olivia Galli untuk The New York Times “Paradise Square†meledak dengan aksi dan gerakan — dari bar Nelly yang kasar, ke adegan protes kekerasan ketika imigran Irlandia memobilisasi melawan wajib militer, ke nomor tarian ansambel yang memadukan tarian langkah Irlandia dengan Juba dan permulaan tap (koreografinya oleh Bill T.
Baca Juga:
Jones). Di sela-sela aksi, ada adegan-adegan yang lebih tenang dari politik jahat saat bos partai di kota berusaha untuk melemahkan pengaruh Nelly di komunitasnya dan membuat penduduk Irlandia menentang penghapusan. Untuk mempersiapkannya, Kalukango membaca tujuh buku tentang Five Points and Black society di New York abad ke-19. Mengetahui sejarah membantunya melepaskan cadangannya di ruang latihan dan menegaskan dirinya ketika dia dipindahkan, katanya. Dalam satu adegan, di mana Nelly menemukan karakter lain memiliki hadiah di kepalanya karena membunuh mantan tuannya, Kalukango merasakan ada sesuatu yang tidak beres. “Jendela terbuka, orang-orang di luar berjalan di jalan, dan kami benar-benar mengobrol sambil mengangkat poster 'Wanted',†kata Kalakango. “Setiap saat, jika seseorang melihat ini, kita semua akan ditangkap atau, lebih buruk lagi, dibunuh.†Setelah dia menyampaikan kekhawatiran itu kepada Kaufman, arah panggung diubah untuk membuat percakapan lebih bijaksana. Ketika dia meragukan dirinya sendiri, Kalukango sering memikirkan kembali nasihat yang dia terima saat melakukan “Slave Play†— sesuatu yang dikatakan koordinator keintiman kepada para pemain saat latihan. "Dia mengatakan kepada kami 'tidak' adalah kalimat penuh," kata Kalukango. “Saya pikir itu adalah wahyu bagi banyak dari kita.†Dia telah berlatih selama lebih dari satu dekade di sebuah industri di mana para guru menjelaskan cara berjalan, berbicara, dan bahkan cara bernapas. Ada perasaan bahwa, sebagai aktor, mereka hanya beruntung memiliki pekerjaan — jadi jawabannya harus selalu “ya.†“Aktor, saya merasa, belakangan ini, memiliki kepemilikan yang nyata,†lanjutnya. “Kami yang di atas panggung melakukan ini delapan kali seminggu. Dan tidak ada yang tahu karakter Anda lebih baik dari Anda.†Meskipun Kalukango mencoba untuk tidak terlalu memikirkan "Permainan Budak", dia mencatat beberapa kesamaan antara Kaneisha dan Nelly: Keduanya adalah wanita kulit hitam yang menikah dengan pria kulit putih (satu Inggris, yang lain Irlandia). Keduanya, dengan caranya sendiri, bergulat dengan pengaruh rasisme selama berabad-abad dalam hidup mereka. Namun, psikologi karakternya sangat berbeda. Ironisnya, Kaneisha, seorang penulis terkenal yang hidup di masa sekarang, “masih diperbudak secara mental dan terikat oleh sejarahnya,†kata Kalukango. Dan Nelly, yang kehilangan haknya dan hidup di masa perbudakan, entah bagaimana berhasil membebaskan jiwanya. “Dia merasa tidak terbatas bagi saya,†katanya. Dan tidak ada yang tahu karakter Anda lebih baik dari Anda.†Meskipun Kalukango mencoba untuk tidak terlalu memikirkan "Permainan Budak", dia mencatat beberapa kesamaan antara Kaneisha dan Nelly: Keduanya adalah wanita kulit hitam yang menikah dengan pria kulit putih (satu Inggris, yang lain Irlandia). Keduanya, dengan caranya sendiri, bergulat dengan pengaruh rasisme selama berabad-abad dalam hidup mereka. Namun, psikologi karakternya sangat berbeda. Ironisnya, Kaneisha, seorang penulis terkenal yang hidup di masa sekarang, “masih diperbudak secara mental dan terikat oleh sejarahnya,†kata Kalukango. Dan Nelly, yang kehilangan haknya dan hidup di masa perbudakan, entah bagaimana berhasil membebaskan jiwanya. “Dia merasa tidak terbatas bagi saya,†katanya. Dan tidak ada yang tahu karakter Anda lebih baik dari Anda.†Meskipun Kalukango mencoba untuk tidak terlalu memikirkan "Permainan Budak", dia mencatat beberapa kesamaan antara Kaneisha dan Nelly: Keduanya adalah wanita kulit hitam yang menikah dengan pria kulit putih (satu Inggris, yang lain Irlandia). Keduanya, dengan caranya sendiri, bergulat dengan pengaruh rasisme selama berabad-abad dalam hidup mereka. Namun, psikologi karakternya sangat berbeda. Ironisnya, Kaneisha, seorang penulis terkenal yang hidup di masa sekarang, “masih diperbudak secara mental dan terikat oleh sejarahnya,†kata Kalukango. Dan Nelly, yang kehilangan haknya dan hidup di masa perbudakan, entah bagaimana berhasil membebaskan jiwanya. “Dia merasa tidak terbatas bagi saya,†katanya. Dia mencatat beberapa kesamaan antara Kaneisha dan Nelly: Keduanya adalah wanita kulit hitam yang menikah dengan pria kulit putih (satu Inggris, yang lain Irlandia). Keduanya, dengan caranya sendiri, bergulat dengan pengaruh rasisme selama berabad-abad dalam hidup mereka. Namun, psikologi karakternya sangat berbeda. Ironisnya, Kaneisha, seorang penulis terkenal yang hidup di masa sekarang, “masih diperbudak secara mental dan terikat oleh sejarahnya,†kata Kalukango. Dan Nelly, yang kehilangan haknya dan hidup di masa perbudakan, entah bagaimana berhasil membebaskan jiwanya. “Dia merasa tidak terbatas bagi saya,†katanya. Dia mencatat beberapa kesamaan antara Kaneisha dan Nelly: Keduanya adalah wanita kulit hitam yang menikah dengan pria kulit putih (satu Inggris, yang lain Irlandia). Keduanya, dengan caranya sendiri, bergulat dengan pengaruh rasisme selama berabad-abad dalam hidup mereka. Namun, psikologi karakternya sangat berbeda. Ironisnya, Kaneisha, seorang penulis terkenal yang hidup di masa sekarang, “masih diperbudak secara mental dan terikat oleh sejarahnya,†kata Kalukango. Dan Nelly, yang kehilangan haknya dan hidup di masa perbudakan, entah bagaimana berhasil membebaskan jiwanya. “Dia merasa tidak terbatas bagi saya,†katanya. seorang penulis terkenal yang hidup di masa sekarang, “masih diperbudak secara mental dan terikat oleh sejarahnya,†kata Kalukango. Dan Nelly, yang kehilangan haknya dan hidup di masa perbudakan, entah bagaimana berhasil membebaskan jiwanya. “Dia merasa tidak terbatas bagi saya,†katanya. seorang penulis terkenal yang hidup di masa sekarang, “masih diperbudak secara mental dan terikat oleh sejarahnya,†kata Kalukango. Dan Nelly, yang kehilangan haknya dan hidup di masa perbudakan, entah bagaimana berhasil membebaskan jiwanya. “Dia merasa tidak terbatas bagi saya,†katanya..
Tidak ada komentar:
Posting Komentar