ROMA — Ketika aktris Margherita Mazzucco dan Gaia Girace berjalan-jalan di Napoli, para penggemar meminta mereka untuk selfie, tanda tangan, dan bahkan pelukan. Orang-orang "memperlakukan saya seolah-olah mereka telah mengenal saya selamanya," kata Mazzucco dalam sebuah wawancara video baru-baru ini, tetapi sebenarnya tidak ada wanita yang bertindak sebelum pasangan itu berperan dalam serial HBO "My Brilliant Friend," yang ditayangkan perdana pada tahun 2018 dan diadaptasi dari seri novel Neapolitan yang sangat populer oleh Elena Ferrante. Dengan musim ketiga dari acara tersebut yang tayang perdana pada hari Senin di HBO, Mazzucco, 19, memerankan kembali peran Elena “Lenù†Greco; Girace, 18, kembali sebagai Raffaella “Lila†Cerullo. Episode baru — berdasarkan buku ketiga dalam kuartet, “Mereka yang Meninggalkan dan Mereka yang Tetap†— membawa karakter ke dalam kompleksitas pernikahan, keibuan, dan karier yang sangat berbeda, dan aktris muda menjadi peran yang jauh lebih tua dari diri remaja mereka. Gambar Di musim ketiga, Lenù dan Lila menavigasi karier dan kehidupan cinta yang sangat berbeda. Kredit... Eduardo Castaldo/HBO Dalam sebuah wawancara bersama, pasangan tersebut membahas kesulitan yang mereka alami saat menghadapi SMP dan SMA dengan komitmen akting mereka ("guru tidak selalu mengerti bahwa berada di lokasi syuting itu sulit," kata Girace) , dan kostum musim-musim sebelumnya (untuk Mazzucco, "makeup dua jam untuk menyembunyikan jerawat, serta pinggul palsu agar terlihat lebih bulat"). Sebagaimana melekat pada karakter mereka, kedua aktris tersebut mengatakan bahwa mereka siap untuk pindah ke proyek lain. Musim keempat "My Brilliant Friend" belum dikonfirmasi, tetapi jika ya, sulit untuk membayangkan bahwa riasan atau pinggul palsu dapat membuat remaja ini menjadi wanita paruh baya yang realistis. Keduanya mengatakan bahwa mereka masih ingin mengunjungi lokasi syuting, sama seperti gadis-gadis yang memerankan Lila dan Lenù yang bahkan lebih muda di Musim 1 mengunjungi mereka di lokasi syuting. “Saya penasaran melihat Lila dan Lenù sebagai orang dewasa beraksi,†kata Girace. Ini adalah kutipan yang diedit dari percakapan. Bagi Anda berdua, ini adalah pengalaman akting pertama Anda. Bagaimana Anda bisa berperan dalam pertunjukan itu? Inside the World of Elena Ferrante Penulis Italia yang misterius telah memenangkan perhatian internasional dengan representasi intimnya tentang kehidupan, kewanitaan, dan persahabatan Neapolitan. Panduan Pemula: Baru mengenal karya Elena Ferrante? Berikut rincian tulisannya yang paling penting. Novel Terbaru: Menyusul kesuksesan novel Neapolitan-nya, penulis kembali ke fiksi dengan cerita menegangkan tentang orang tua dan dosa-dosa mereka. Penerjemah Bahasa Inggris: Karya Ann Goldstein telah membantu melontarkan Ferrante ke ketenaran global. Kerendahan hati adalah ciri khas pendekatannya. Layar: Serial HBO berdasarkan Ferrante "My Brilliant Friend" adalah bukti kemampuan penulis yang sulit dipahami untuk menciptakan karakter yang tidak dapat dipahami. Lenù dan Lila: Aktris yang memerankan dua protagonis dalam adaptasi HBO tumbuh dengan karakter mereka. Inilah yang mereka katakan tentang hal itu. MARGHERITA MAZZUCCO Itu benar-benar kebetulan. Saya tidak pernah berpikir untuk menjadi seorang aktris, tetapi mereka melakukan casting di mana-mana — di sekolah, di jalan — dan banyak teman sekelas saya mengikuti audisi. Saya pikir saya akan mencoba juga, tanpa benar-benar memikirkannya. Mereka menelepon saya setelah satu bulan untuk mengatakan bahwa saya telah terpilih, tetapi saya tidak benar-benar percaya itu akan terjadi sampai mereka mulai syuting. GAIA GIRACE Saya mendaftar di sekolah akting ketika saya berusia 13 tahun. Saya sangat pemalu dan pendiam, jadi saya melihatnya sebagai cara penting untuk mengekspresikan diri. Tapi itu adalah hobi. Saya tidak tahu bagaimana harus berakting, tetapi saya belajar saat kami mengikuti proses casting. Saya pikir mereka menghargai bahwa saya menjadi lebih baik setiap kali mereka mengikuti audisi saya, mengambil apa yang mereka katakan untuk saya pelajari dan tingkatkan.Image “Lila memberi saya banyak kekuatan,†kata Girace, kiri; Mazzucco mengatakan bermain Lenù membuatnya lebih ekstrovert. Kredit... Gianni Cipriano untuk The New York Times Image Para aktris berpose untuk selfie dengan penggemar di jalan-jalan Naples, kejadian umum untuk pasangan hari ini. Kredit... Gianni Cipriano untuk The New York Times Apakah Anda sudah membaca bukunya sebelum mendapatkan bagiannya? MAZZUCCO Saya membaca seluruh seri dalam seminggu sebelum syuting dimulai, meskipun saya belum pernah membaca halaman terakhir dari buku keempat. Saya tidak ingin tahu bagaimana akhirnya.
Baca Juga:
GIRACE Saya membaca buku pada saat yang sama dengan seri yang kami syuting, karena hubungan antara karakter berubah dari musim ke musim, dan saya tidak ingin melihat karakter lain dengan cara yang berbeda. Seperti Margherita, saya tidak membaca halaman terakhir dari buku keempat. Lenù dan Lila dikenal sebagai karakter yang sangat berkesan, yang terus hidup di kepala pembaca lama setelah mereka menyelesaikan novel Ferrante. Bagaimana rasanya masuk ke dalam pikiran karakter-karakter itu? MAZZUCCO Ada banyak kesamaan yang saya miliki dengan Elena, dan terkadang di lokasi syuting saya berpikir, 'Ya, saya akan melakukan hal yang sama,' tapi saya tidak merasa seolah-olah saya Lenù. sangat berempati, jadi saya membuat ikatan yang sangat kuat dengan karakter, tapi saya tidak membiarkan diri saya kewalahan oleh mereka. Perlahan, dengan mempelajari Lila secara mendalam, saya mulai memahaminya, dan saya mencoba untuk melakukan keadilan untuk karakter ini, untuk membuatnya lengkap, dengan kekuatannya, tetapi juga kerapuhannya Musim ketiga ini mencakup periode waktu yang lama, dan Lenù dan Lila memiliki anak pada akhirnya. Pada akhirnya, karakternya jauh lebih tua dari Anda sekarang. GIRACE Saya pertama kali bertemu Lila pada usia 13, dan memainkannya pada usia 14 dan 15, jadi rasanya, karena saya telah tinggal bersamanya, mudah untuk memahami dan mengenalnya sebagai wanita yang lebih tua dari 25 atau 30. Dan Lila selalu sudah dewasa untuk usianya, jadi bagi saya itu tidak terlalu sulit bagi saya untuk mengidentifikasi dengan seorang wanita yang lebih tua. MAZZUCCO Ketika saya melakukan adegan di mana saya melahirkan, saya mengajukan banyak pertanyaan kepada ibu saya — seperti, "Bagaimana Anda menggendong bayi?" — dan menonton video wanita melahirkan. Tapi untuk sisanya, tidak apa-apa, begitu mereka membantu saya dengan riasan, dan rambut serta pakaian. Itu sangat membantu. Apakah ada bagian dari musim ini yang sangat sulit untuk difilmkan? MAZZUCCO Ketika saya harus menjadi seorang ibu, terutama di awal, ketika anak-anak masih sangat kecil dan mereka mulai menangis dan saya tidak tahu harus berbuat apa — terutama karena ibu kandung mereka ada di dekatnya. Tapi perlahan aku mulai nyaman dengannya. GIRACE Agak sulit menjadi Lila saat dia sakit parah, karena sebagai gadis muda yang penuh energi, saya khawatir saya tidak akan bisa memerankan wanita yang sangat lelah dan hancur. Sulit untuk menggambarkan kerapuhan itu tanpa terlihat palsu. Gambar Dari kiri, Francesco Russo, Mazzucco, Francesco Serpico, dan Girace di Musim 2 “My Brilliant Friend.†Kredit... Eduardo Castaldo/HBO Apakah bermain karakter mengajari Anda sesuatu tentang diri Anda? MAZZUCCO Saya telah banyak berubah dan saya telah banyak berkembang sejak tahun pertama. Saya mulai lebih terhubung dengan perasaan saya, dan kemudian saya bisa menampilkannya di layar. Saya banyak membuka diri, menjadi lebih ekstrovert. GIRACE Saya belajar dari Lila untuk lebih percaya diri, karena saya sangat tidak percaya diri. Lila memberi saya banyak kekuatan dan keberanian. Bagaimana rasanya meninggalkan karakter? GIRACE Saya menjalani seluruh masa remaja saya dengan Lila jadi saya harus melanjutkan, bahwa saya meninggalkan karakter ini untuk melakukan sesuatu yang lain. Tetapi ketika saya menyadari bahwa itu akan menjadi yang terakhir kalinya kita akan melihat satu sama lain dalam posisi Lila dan Lenù, itu sedikit mengejutkan saya. MAZZUCCO Saya pikir sudah waktunya untuk meninggalkan karakter ini, dan ketika pertunjukan selesai, saya cukup tenang. Tapi sekarang setelah ditayangkan, saya melihat itu benar-benar berakhir, dan saya tidak bisa melakukan apa pun untuk karakter ini lagi. Itu agak aneh. Saya mengerti Anda berdua telah memutuskan untuk mengejar karir akting? GIRACE Saya merekam film di mana saya memerankan Catherine de Medici, pada musim semi ini, dan saya sedang mengerjakan pertunjukan super rahasia yang tidak bisa saya katakan apa-apa. MAZZUCCO Saya segera mulai mengerjakan sebuah film di mana saya memainkan peran utama, St. Claire dari Assisi, tetapi saya juga akan kuliah. Saya tahun pertama program seni.Image Kedua wanita itu mengatakan bahwa mereka belum membaca halaman terakhir dari novel Neapolitan keempat: Mereka tidak ingin tahu bagaimana akhir cerita Lila dan Lenù. Kredit... Gianni Cipriano untuk The New York Times Apakah Anda bertemu Elena Ferrante, penulis yang bernama samaran, saat mengerjakan serial ini? MAZZUCCO No. GIRACE Sayangnya, tidak. MAZZUCCO Atau mungkin kami tahu, dan kami tidak mengetahuinya..
Tidak ada komentar:
Posting Komentar